Завершена уникальная часть общественно значимого проекта «Славянский берег: традиции из века в век», который Региональная общественная организация «Приморский центр украинской культуры Анатолия Криля «Горлица» реализует в нынешнем году при поддержке гранта губернатора Приморского края. Создана студийная запись 22 треков песен и наигрышей восточнославянских переселенцев в Приморье в исполнении ансамбля народной музыки «Традиция».

Песни и наигрыши записаны в полевых экспедициях по Приморскому краю сотрудниками лаборатории фольклора и этнографии музея им. В. К. Арсеньева Олегом Валентиновичем Семёновым, Ириной Владимировной Семёновой, Сергеем Николаевичем Макаркиным,  Ириной Александровной Лариной (Митленко) и участниками ансамбля  «Традиция» (г. Владивосток) – Анастасией Валерьевной Иванченко, Марией Леонидовной Кабановой (Букиной) и другими в 1992-1995 г.г. 

Записи снабжены подробной аннотацией о жанровой принадлежности народного фольклора и его источниках. Данные об информантах приводятся по сборнику Семеновой И. В., Семёнова О. В. «Карагод широкий» (Владивосток, 2003), а также по реестрам записей, хранящихся в домашних архивах участников ансамбля «Традиция».   

Привезённые приморскими переселенцами песни пережили трансформацию на дальневосточной земле, получили приморскую огранку и хранят светлую память о самодеятельных артистах, народных певуньях, всю жизнь свою хранивших колоритные краски народного фольклора и щедро передавшие в новый век богатство души своей благодаря этнографическим экспедициям «Традиции».

Профессиональная запись приморского фольклора размещена на сайте «Украинцы Приморья» и в социальных сетях РОО «Горлица», записи будут переданы краеведческим музеям Приморского края, всем заинтересованным учреждениям культуры и образованиям. Уникальный аутентичный народный фольклор приморских славян получит новую жизнь.

Нажмите на эту надпись, чтобы скачать записи.

Сейчас проигрывается

1. Ансамбль народной музыки «Традиция» - 001 У пана Василя явор на дворе(Колядка)
2. Ансамбль народной музыки «Традиция» - 002 А у в поли, в поли, сам, Господь, ходил(Колядка)1.mp3
3. Ансамбль народной музыки «Традиция» - 003 Не унывай, душа моя(Духовный стих)
4. Ансамбль народной музыки «Традиция» - 004 Вдоль по морю(Весенний хоровод)
5. Ансамбль народной музыки «Традиция» - 005 Селязень-селязенька(Весенний хоровод-игра)
6. Ансамбль народной музыки «Традиция» - 006 В карагоде были мы (Весенний хоровод-игра)
7. Ансамбль народной музыки «Традиция» - 007 Я скакала-плясала(Весенний хоровод).mp3
8. Ансамбль народной музыки «Традиция» - 008 Промеж двёх белых берёз (Весенний хоровод)
9. Ансамбль народной музыки «Традиция» - 009 Маленька ночка Петривочка (Календарная купальская песня)
10. Ансамбль народной музыки «Традиция» - 010 Ой, вы, мухи, вы комарики мои (Осенняя полевая песня)
11. Ансамбль народной музыки «Традиция» - 011 Сегодня воскресенье (Лирическая песня).mp3
12. Ансамбль народной музыки «Традиция» - 012 За лесом солнце воссияло (Лирическая песня)
13. Ансамбль народной музыки «Традиция» - 013 Частушки об армии
14. Ансамбль народной музыки «Традиция» - 014 Ой, да вспомним, братцы, мы кубанцы (Лирическая песня)
15. Ансамбль народной музыки «Традиция» - 015 Где солнце закатилось (Два героя. Лирическая песня)
16. Ансамбль народной музыки «Традиция» - 016 Лявониха (Наигрыш)
17. Ансамбль народной музыки «Традиция» - 017 Зима лютая проходит (Солдатская песня)
18. Ансамбль народной музыки «Традиция» - 018 Краковяк (Наигрыш)
19. Ансамбль народной музыки «Традиция» - 019 Ой, поля, вы поля (Лирическая песня)
20. Ансамбль народной музыки «Традиция» - 020 Копав-копав криниченьку (Лирическая песня).mp3
21. Ансамбль народной музыки «Традиция» - 021 Барыня (Наигрыш).mp3
22. Ансамбль народной музыки «Традиция» - 022 В саду соловейка (Лирическая песня).mp3